Lesson 13 B  Answers to Lessons 13 A

1.  Translated
बाणेन युद्धं न तु भाषणेन       ज्ञानेन साधुः न तु वल्कलेन |
रथेन यात्रा न मनोरथेन         श्रमेण विद्या न तु पुस्तकेन ||   



A war (is fought) with an arrow, not (just by) talking about it.
A Sadhu (is considered to be a sadhu)  not by the clothes ( he wears) but by the knowledge ( he possesses).
With a chariot (does) travel take place, not by daydreaming( about it)
With hard work (comes) knowledge not (just) by (possessing)a book.

2. The correct word chosen
•    महेशः हस्तेन लिखति |
•    जनकः मोदकौ मुखेन खादति |
•    सुरेशः पुष्पे पश्यति |


3. Corrected
•    चेतनं सह सचिनं गच्छामि | चेतनेन सह सचिनः गच्छति / चेतनेन सह अहं गच्छामि | depending upon whether you picked the verb or the subject first. Both correct.
•    अहं विद्यालयैः गच्छति | अहं विद्यालयं गच्छामि |
•    अश्वः पादाभ्यां धावति |  अश्वः पादैः धावति |          
•    सः कन्दुकः सह खेलति | सः कन्दुकेन  खेलति |


4. Translated.
 1.    There goes the old man. वृद्धः तत्र गच्छति |
 2.    He is walking. सः चलति |
 3.    He is walking with a stick. सः दण्डेन चलति |
 4.    You see the old man. त्वं वृद्धं पश्यसि |
 5.    You see the old man with one eye. त्वं नेत्रेण वृद्धं पश्यसि |
 6.    Now you see the old man with two eyes. अधुना त्वं नेत्राभ्यां वृद्धं पश्यसि |
 7.    Here are clothes. अत्र वस्त्राणि सन्ति |
 8.    I hold the clothes with my hand. अहं वस्त्राणि हस्तेन धरामि |
 9.    I wear the clothes. अहं वस्त्राणि धारयामि |
10.    Amar is a man. अमरः नरः अस्ति |



11.    He is running. सः धावति |
12.    He runs with two legs. सः पादाभ्यां धावति |
13.    He is running towards Ramesh. सः रमेशं प्रति धावति |
14.    Now Amar and Ramesh are running towards the garden अधुना अमरः रमेशः च उद्यानं प्रति धावतः |
15.    The two of you are writing. युवां लिखथः |
16.    The two of you are writing with your two hands. युवां हस्ताभ्यां लिखथः |
17.    Shiva is walking with Geeta, Surekha and Madhava. शिवः गीतया सह, सुरेखया सह, माधवेन सह च   चलति |
18.    The teacher is strolling with the student. अध्यापकः शिष्येण सह भ्रमति  |
19.    They see a boy. तौ बालकं पश्यतः |
20.    He is playing with a stick. सः दण्डेन खेलति |



21.    Shyam is playing with a ball. श्यामः कन्दुकेन खेलति |
22.    Raghava is playing with a stick and a ball. राघवः दण्डेन कन्दुकेन च खेलति |
23.    The thief is stealing the wealth with his hands. चोरः हस्ताभ्यां धनं चोरयति |
24.    The father is beating the thief with a stick. जनकः दण्डेन चोरं ताडयति |
25.    The thief throws the wealth. चोरः धनं क्षिपति |
26.    The thief is running with his legs. चोरः पादाभ्यां धावति |
27.    The father is also running with his legs . जनकः अपि पादाभ्यां धावति |
28.    He throws the stick, holds the thief with his hand and beats the thief with his hands. सः दण्डं क्षिपति, चोरं हस्तेन धरति , चोरं हस्ताभ्यां ताडयति च |
29.    The father holds the wealth and stick  with his hands and goes home. जनकः हस्ताभ्यां धनं दण्डं च धरति गृहं गच्छति च |



                                                  Here We come to the end of month 2. Next lesson 13 C sums up month 2



Prev Lesson 13 A --- Exercises with Triteeyaa Vibhakti (Exercises with Triteeyaa Vibhakti) Next Lesson 13 C --- Summing Up Month 2 (Summing up Month 2)